일본 리히터 규모 8.8 지진 발생 - 다른 언어