위키뉴스토론:우리의 사명

위키뉴스:정책 사랑방#우리의 사명으로 돌아가기

위키뉴스 프로젝트의 정신을 규정하는 뿌리 문서라고 할 수 있는 위키뉴스:우리의 사명 문서에 관해 의견을 구합니다. 어색한 단어나 표현이 있으면 지적해 주세요. --Gapo (토론) 2010년 8월 22일 (일) 01:09 (KST)

의견

• 선의 '사명'이란 단어가 딱딱한(?) 느낌을 준다고 생각해서 그럽니다만, 어떻게 변경이 될 순 없는지요? ('목숨을 바쳐서 하는 것'이란 뜻이다 보니 좀 그렇네요..) --가람 (논의) 2010년 8월 22일 (일) 01:16 (KST)

이 문서는 우리가 위키뉴스 프로젝트에 무엇을 위하여 참여해야 하는지를 설명하는 문서입니다. 프로젝트의 시작과 그 임무를 알리는 문서인 만큼, 원제목인 Mission Statement의 의미를 잘 살려야 할 것 같아요. 저는 이글을 번역하면서, 대부분의 경우 이러한 성격의 글은 '사명 선언문'이라고 한다는 것을 생각하면서 '우리의 사명'이라는 표현을 사용했는데요, 일단 '사명'이라는 단어가 좀 딱딱하다면 '목적' 은 어떤가요? --Gapo (토론) 2010년 8월 22일 (일) 01:28 (KST)

목적도 좋지만, '목표'도 한번 제안해봅니다. --iTurtle (토론) 2010년 8월 22일 (일) 11:37 (KST)

찬성합니다. --Gapo (토론) 2010년 8월 22일 (일) 11:38 (KST)

찬성 --가람 (논의) 2010년 8월 22일 (일) 23:20 (KST)

궁금한 것.

문서에 '위키뉴스 투표'라고 되어 있는 것이 있던데, (한국어 클릭했을 때) 년도는 2004년이고 다른 판과 달리, 투표 내용이 있어야 하는데 투표 내용이 없네요. 이것은 뭔가요? --가람 (논의) 2010년 8월 22일 (일) 23:19 (KST)

투표가 언어별로 이루어져서 그렇습니다. 그때 투표한 사람이 없었기 때문에 비어있는 것입니다. 전체 언어의 투표는 m:Wikinews/Vote/All에서 확인하실 수 있어요. --Gapo (토론) 2010년 8월 23일 (월) 01:09 (KST)