위키뉴스:사랑방
![]() |
이곳은 위키뉴스 사랑방입니다. 위키뉴스의 기술적인 사항과, 위키뉴스에 대한 일반적인 의견 교환, 또는 사용자 간의 활동에 대해서 이야기할 수 있는 장소입니다. |
새 글 쓰기 |
|
English Wikinews will upgrade its license to CC-BY-4.0 - will you join us? / 영어 위키뉴스는 라이선스를 CC-BY-4.0으로 업그레이드합니다 - 함께 하시겠습니까?
편집English Wikinews has finally completed the discussions about a license upgrade and will upgrade to CC-BY-4.0, effective for all edits made from December 16, 2024. You can read about it at en:Wikinews:2024 Copyright license upgrade.
All Wikinews projects manage their processes internally and independently of English Wikinews, but on English Wikinews, we hope that you will also change your license so we can continue to share articles across the different versions of Wikinews.
Arabic Wikinews already upgraded in August 2024, but they chose CC-BY-SA-4.0 (ShareAlike). We know that other Wikinews projects would also like to change.
To complete the change, each Wikinews project needs to file a request on Phabricator. We made one for English Wikinews at Phab:T381421.
If your wiki have already decided to change the license you can also make a request or we can try to add your wiki to the request so the changes can take place at the same time.
If your wiki have not yet decided it is still possible to change the license. But your wiki needs to have a discussion about it.
To coordinate the license change, we need to know if your wiki has already decided or has an existing vote, so please either leave a message here with a link to the vote/result (and ping me please) or add it directly at en:Wikinews:2024_Copyright_license_upgrade/other-Wikinews#Results_all_Wikinews_projects. Even if the result is that you will not upgrade, we would really appreciate knowing.
---
영어 위키뉴스는 마침내 라이선스 업그레이드에 대한 논의를 완료하고 2024년 12월 16일부터 모든 편집에 대해 CC-BY-4.0으로 업그레이드할 예정입니다. 자세한 내용은 en:Wikinews:2024 Copyright license upgrade에서 읽을 수 있습니다.
모든 위키뉴스 프로젝트는 영어 위키뉴스와 독립적으로 내부적으로 프로세스를 관리하지만, 영어 위키뉴스에서는 여러분도 라이선스를 변경하여 다양한 버전의 위키뉴스 간에 기사를 계속 공유할 수 있기를 바랍니다.
아랍어 위키뉴스는 이미 2024년 8월에 업그레이드했지만, CC-BY-SA-4.0 (ShareAlike)을 선택했습니다. 다른 위키뉴스 프로젝트도 변경을 원한다는 것을 알고 있습니다.
변경을 완료하려면 각 위키뉴스 프로젝트가 Phabricator에 요청을 제출해야 합니다. 우리는 영어 위키뉴스를 위해 Phab:T381421에 요청을 제출했습니다.
위키가 이미 라이선스 변경을 결정한 경우, 요청을 제출하거나 변경이 동시에 이루어질 수 있도록 위키를 요청에 추가할 수 있습니다.
위키가 아직 결정하지 않은 경우, 여전히 라이선스를 변경할 수 있습니다. 그러나 위키는 이에 대해 논의해야 합니다.
라이선스 변경을 조정하기 위해, 위키가 이미 결정했는지 또는 기존 투표가 있는지 알아야 하므로, 여기에서 투표/결과에 대한 링크와 함께 메시지를 남기거나 (저를 핑해주세요) 직접 en:Wikinews:2024_Copyright_license_upgrade/other-Wikinews#Results_all_Wikinews_projects에 추가해 주세요. 업그레이드하지 않기로 결정하더라도, 알려주시면 정말 감사하겠습니다. MGA73 (토론) 2024년 12월 5일 (목) 04:07 (KST)
CC-BY-4.0로 라이선스 변경에 대한 투표
편집[See English version at en:Wikinews:2024_Copyright_license_upgrade/other-Wikinews#Draft_to_a_vote in case the text does not look right - it is translated with a tool]
앞서 작성된 대로, 영어 Wikinews와 몇몇 다른 Wikinews는 이제 라이선스를 변경했습니다. 귀하의 위키는 응답하지 않았으므로 여기에서 라이선스를 CC-BY-4.0으로 업데이트할 것을 제안하는 투표를 시작합니다. 또한 m:Requests for comment/Update standard license for Wikinews도 참조하십시오. 여기에서 모든 Wikinews가 동일한 라이선스(CC-BY-4.0)를 가지도록 기본 라이선스를 변경할 것을 제안합니다. 단, 적극적으로 다른 라이선스를 선택하지 않는 한.
투표는 2025년 1월 20일에 종료되며, 변경 날짜는 2025년 2월 1일로 설정됩니다. 100개 이상의 좋은 편집을 가진 모든 사용자가 투표할 수 있습니다(토론 페이지 제외).
투표 기간 동안 반대 의견이 없거나 댓글이 없는 것은 자동으로 지지로 간주되지 않습니다. 오히려 참가자들이 자신의 의견을 표현할 기회를 가졌음을 반영합니다. 이의가 제기되지 않으면, 투표는 '진행' 조치로 기본 설정됩니다(m:Requesting wiki configuration changes에 따라).
이 투표가 적절한 장소에 발표되고 텍스트가 정확하게 번역되도록 도와주시면 감사하겠습니다. 오류가 있는 경우, 수정해 주십시오. 제안하는 것과 다른 규칙이 있는 경우, 가능한 한 빨리 수정해 주십시오.
라이선스에 대한 약간의 정보
- 버전 4.0은 버전 2.5에 비해 더 국제적이고, 다른 라이선스와 더 호환되며, 더 읽기 쉽습니다.
- 라이선스된 텍스트를 2.5에서 4.0으로 복사하는 것은 가능하지만 그 반대는 불가능합니다.
- 라이선스된 텍스트를 BY에서 BY-SA로 복사하는 것은 가능하지만 그 반대는 불가능합니다.
- 4.0으로 업그레이드하지 않으면 영어 Wikinews의 기사를 번역할 수 없습니다.
- 찬성 --Lens0021 (토론) 2024년 12월 19일 (목) 19:57 (KST)
- 찬성 먼저 판을 깔아주셔서 감사합니다. 더 나은 방향으로 바꾸는 것이 좋죠 --trainholic (T, C) 2024년 12월 29일 (일) 06:08 (KST)
옵션 2: CC-BY-SA-4.0으로 변경 (CC BY-SA 4.0)
편집옵션 3: CC-BY-2.5 유지
편집토론
편집귀하의 응답을 기대합니다. --MGA73 (토론) 2024년 12월 19일 (목) 17:09 (KST)
결과 (Result)
편집댓글/투표에 감사드립니다. 투표가 이제 종료되었으며, 결과는 CC-BY-4.0으로의 변경을 지지하는 것입니다. 이 결과를 Meta의 RfC에]] 추가하겠습니다. 만약 누군가가 결론이 잘못되었다고 생각하거나 결과가 향후 며칠 내에 변경된다면, Meta의 RfC에 메시지를 남겨주세요! 변경에 대한 추가 정보는 곧 알려드리겠습니다.
Thank you for the comments/votes. The vote has now ended, and the result is support for a change to CC-BY-4.0. I will add that result to RfC on Meta. If someone thinks the conclusion is wrong or the result changes within the next few days, please leave a message on the RfC on Meta! I will return with more info about the change soon. --MGA73 (토론) 2025년 1월 22일 (수) 03:44 (KST)
- 안녕하세요! RfC가 이제 종료되었으며 라이선스 변경 요청은 Phab:T384614에서 확인할 수 있습니다. 2월 1일에 변경하는 것은 불가능하므로 1월 30일에 변경될 예정입니다. 변경을 완료하려면 일부 로컬 페이지를 변경해야 할 수도 있습니다. 질문이 있으시면 언제든지 물어보세요. --MGA73 (토론) 2025년 1월 25일 (토) 00:06 (KST)
Done! A little sooner than expected. --MGA73 (토론) 2025년 1월 28일 (화) 01:52 (KST)
Hello! You may want to check these pages and perhaps change 2.5 to 4.0.
안녕하세요! 이 페이지들을 확인하고, 2.5를 4.0으로 변경하는 것이 좋을 수도 있습니다.
@사용자:Trainholic --MGA73 (토론) 2025년 1월 30일 (목) 00:47 (KST)
- 완료되었습니다. 추가적으로 필요한 사항이 있으시면 말씀해주세요. --trainholic (T, C) 2025년 1월 30일 (목) 05:51 (KST)
Universal Code of Conduct annual review: provide your comments on the UCoC and Enforcement Guidelines
편집My apologies for writing in English. 당신의 언어로 번역해 주세요.
I am writing to you to let you know the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines is open now. You can make suggestions for changes through 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta.
The Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) is a global group dedicated to providing an equitable and consistent implementation of the UCoC. This annual review was planned and implemented by the U4C. For more information and the responsibilities of the U4C, you may review the U4C Charter.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025년 1월 24일 (금) 10:11 (KST)
틀:단독 보도 토론이 열렸습니다.
편집틀:단독 보도 디자인과 관련하여 토론이 열렸습니다. 많은 분들의 의견 부탁드립니다. Korbine287 (토론) 2025년 2월 2일 (일) 14:10 (KST)
Reminder: first part of the annual UCoC review closes soon
편집My apologies for writing in English. 당신의 언어로 번역해 주세요.
This is a reminder that the first phase of the annual review period for the Universal Code of Conduct and Enforcement Guidelines will be closing soon. You can make suggestions for changes through the end of day, 3 February 2025. This is the first step of several to be taken for the annual review. Read more information and find a conversation to join on the UCoC page on Meta. After review of the feedback, proposals for updated text will be published on Meta in March for another round of community review.
Please share this information with other members in your community wherever else might be appropriate.
-- In cooperation with the U4C, Keegan (WMF) (talk) 2025년 2월 3일 (월) 09:48 (KST)